seven years’ war câu

• The Seven Years’ war ended with the signing of the Treaty of Paris.
  Năm 1973 thì cuộc chiến đã chấm dứt với Hiệp Ước Paris.
• It was abandoned at the outcome of the Seven Years’ War.
  Nhân loại đã đầu hàng vào lúc kết thúc kết quả “Bảy giờ chiến tranh”.
• The Seven Years’ War and its consequences
  Cuộc Chiến Tranh 7 Năm và hậu quả
• Nicholas Pocock’s painting The Battle of Quiberon Bay, during the Seven Years’ War between France and Britain.
  Tranh vẽ Trận chiến Vịnh Quiberon Bay trong cuộc Chiến tranh Bảy Năm giữa Pháp và Anh.
• Battle of Lagos Naval battle during the Seven Years’ War between Great Britain and France.
  Trận chiến của Hải quân Lagos trận chiến trong Chiến tranh Bảy Years` giữa Anh và Pháp.
• Part of the Seven Years’ War
  Một phần của Seven Years' War
• He was a peace-loving monarch who kept Spain out of the Seven Years’ War.
  Nhà vua yêu chuộng hòa bình này cố giữ Tây Ban Nha khỏi dính líu vào Chiến tranh Bảy năm.
• In 1763, the Treaty of Paris was signed, ending the Seven Years’ War, which Britain won, defeating France.
  Năm 1763, Hiệp ước Paris được ký kết, chấm dứt Chiến tranh Bảy năm, mà Anh thắng, đánh bại Pháp.
• The Battle of Landshut was an engagement fought on June 23, 1760 during the Seven Years’ War.
  Trận Landeshut là một trận chiến diễn ra vào ngày 23 tháng 6 năm 1760 trong cuộc Chiến tranh Bảy năm.
• The Seven Years’ War ended with the signing of the treaties of Hubertusburg and Paris in February 1763.
  Chiến tranh Bảy năm kết thúc bằng việc ký kết Hiệp ước Hubertusburg và Hiệp ước Paris vào tháng 02/1763.
• The reign of Peter I’s daughter Elizabeth in 1741–62 saw Russia’s participation in the Seven Years’ War (1756–63).
  Triều đại của Peter I của con gái Elizabeth trong 1741-62 thấy sự tham gia của Nga trong Chiến tranh Bảy năm (1756-1763).
• After entering into an alliance with England, Frederick attacked Saxony, thus beginning the Seven Years’ War of 1756–63.
  Đại Đế Frederick sau khi liên kết với nước Anh, đã đưa quân chiếm xứ Saxony và cuộc Chiến Tranh 7 Năm (1756-63) bắt đầu.
• The end of the Seven Years’ War in 1763 left England in control of Canada and all of North America east of the Mississippi.
  Sau khi cuộc Chiến tranh Bảy Năm kết thúc năm 1763, Anh kiểm soát Canada và toàn bộ khu vực Bắc Mỹ phía Đông sông Mississippi.
• The story is set in the mid-18th century during the Seven Years’ War, and follows Shay Patrick Cormac, an Assassin-turned-Templar.
  Câu chuyện được đặt vào giữa thế kỷ thứ 18 trong cuộc Chiến tranh Bảy năm, và sau Shay Patrick Cormac, một Assassin-biến-Templar.
• Historians typically begin their histories of the American Revolution with the British coalition victory in the Seven Years’ War in 1763.
  Các nhà sử học thường bắt đầu lịch sử Cách mạng Hoa Kỳ bằng chiến thắng của liên minh người Anh trong Chiến tranh Bảy năm 1763.
• At the end of the Seven Years’ War, France had ceded its territory west of the Mississippi River to Spain.
  Vào thời kỳ cuối của cuộc Chiến tranh Bảy năm, nước Pháp đã nhượng quyền cho Tây Ban Nha sở hữu vùng lãnh thổ phía Tây sông Mississippi.
• With the signing of the Treaty of Paris in 1763 at the conclusion of the Seven Years’ War, France ceded most of its territories in North America to Britain.
  Với việc ký Hiệp ước Paris năm 1763 khi kết thúc Chiến tranh Bảy năm, Pháp đã nhượng lại hầu hết lãnh thổ của mình ở Bắc Mỹ cho Anh.
• Under Louis XV, Louis XIV’s grandson, France lost New France and most of its Indian possessions after its defeat in the Seven Years’ War, which ended in 1763.
  Theo Louis XV , Pháp mất mới Pháp và hầu hết của nó sở hữu Ấn Độ sau khi thất bại của mình trong bảy năm chiến tranh , kết thúc năm 1763.
• While Captain Robert McNamara planned to launch his attack and take over the city at the end of the Seven Years’ War, Spanish forces were secretly planning a counter-attack.
  Thuyền trưởng Robert McNamara lên kế hoạch tấn công vào thời điểm gần cuối của cuộc chiến thì Tây Ban Nha bí mật lên kế hoạch phản công.
• It was changed to “Signal Hill” after the final battle of the Seven Years’ War that took place here in 1762.
  Nó đã được đổi thành “Signal Hill” sau trận chiến cuối cùng của cuộc Chiến tranh Bảy năm (The Seven Years ‘War) diễn ra ở đây vào năm 1762.